Šis konkursas dabar uždarytas
BBC „Today“ programa per „Radio 4“ pirmadienio rytą laikinai nutrūko, kai transliaciją nutraukė signalas.
Skelbimas
Naujienų biuletenį nutraukė žadintuvas iškart po 7.30 val., kuris buvo girdimas skelbiant: Nedelsdami palikite pastatą prie artimiausio išėjimo.
Galbūt girdėsite, kad čia skamba nedidelis pavojaus signalas, klausytojams sakė transliuotojas Nickas Robinsonas, garsui tebesant fone.
Jo kolegė laidų vedėja Martha Kearney sakė, kad jie dar šiek tiek pabandys tęsti, kol neprasidės garsus žadintuvas. Na, galbūt bus gana sunku tęsti šį pavojaus signalą fone, sakė ji ir pridūrė, kad kartą jai teko palikti pastatą per pasirodymą dėl gaisro.
Norėdami tvarkyti el. pašto nuostatas, spustelėkite čia.
Robinsonas pristatė iš anksto įrašytą pranešimą, kai pavojaus signalas toliau ūžė fone, o tada transliacija nutrūko iki 7:55 val.
Robinsonas socialiniame tinkle „Twitter“ paskelbė savo ir Martos Kearney nuotrauką, kad patvirtintų, kad darbuotojai grįžo į studiją, kartu su antrašte: „Tai buvo įdomu“. Avarinė situacija baigta. Jei toks būtų... dabar grįžome į studiją.
Nu buvo įdomu. Avarinė situacija baigta. Jei toks būtų, dabar mes grįžome į studiją @BBCr4today pic.twitter.com/BLhZJwXMFp
- Nickas Robinsonas (@bbcnickrobinson) 2021 m. lapkričio 29 d
Tada Kearney grįžo į eterį ir paskelbė: kai pasaulio naujienos nyksta, Nickas ir aš grįžtame į studiją.
Robinsonas tęsė: Nepaisant to triukšmo, galbūt girdėjote sakant, kad buvo avarija, kiek galime pasakyti, kad iš tikrųjų avarijos nebuvo. Turime laikytis procedūrų ir tai padarėme. Kurį laiką buvome lauke šaltyje, bet jaučiamės palengvėję, kad sugrįžome į šiandienos programą.
Įprastas aptarnavimas atnaujinamas.
Tada Kearney perėjo į įprastą segmentą „Dienos mintys“ ir atnaujinta įprasta transliacija.
Signalizacija taip pat sutrikdė BBC World Service ir BBC Sounds transliaciją, nes mobiliajai programai šįryt kilo sunkumų leidžiant tiesiogines laidas.
SkelbimasIeškote ką žiūrėti? Peržiūrėkite mūsų TV vadovą, kad sužinotumėte, kas vyksta šį vakarą.