Deksterio ir Šerloko žvaigždės aptaria savo transatlantinę porą naujame „Netflix“ seriale „Safe“.
Jis yra amerikiečių aktorius, išgarsėjęs vaidindamas Majamį teismo medicinos analitikas, tapęs serijiniu žudiku Dexteris Morganas . Ji yra londonietė, kuri paskutinį kartą buvo matyta ekrane kaip Mary Watson, Johno Watsono, kuris buvo nušautas paskutiniame Šerloko filme, žmona. Mažai tikėtinas Michaelo C Hallo ir Amandos Abbington poros vaidina JAV kriminalinių romanų rašytojo Harlano Cobeno sukurtame naujame „Netflix“ seriale „Safe“, kurio scenarijų parašė JK scenaristas Danny Brocklehurstas („Grįžti namo, apkaltintas“, „Clocking Off“).
kaip prijungti nintendo switch lite prie televizoriaus
Ar jie buvo susipažinę su vienas kito darbais, kai buvo vaidinami? Ar aš esu Šerloko gerbėjas? Niekada to nemačiau... prisipažįsta Hall. Ir aš žiūrėjau visus „Dexter“ ir 35 „Six Feet Under“ sezonus! – šypsodamasis priekaištauja Abingtonas.
Hall ir Abbington yra puikus dvigubas veiksmas ekrane ir, pasirodo, jie puikūs kartu ir už jo ribų. Holas vaidina Tomą Delaney, britų vaikų chirurgą. Abbington yra Sophie Mason, varinė. Tomas ir Sophie gyvena privačiame aukštesnės vidutinės klasės dvare iš pažiūros saugioje uždaroje bendruomenėje Anytown JK. Abiejų namų gyvenimas neramus: jo žmona mirė nuo vėžio; jos buvęs vyras gyvena namelyje priekaboje. Ir nors jų asmeninis gyvenimas jau yra susipynęs – jie palaiko slaptus santykius – jų profesinis gyvenimas taip pat susikerta, kai po vakarėlio dingsta paauglė Tomo dukra, o Sophie vadovauja policijos tyrimui.
- Martinas Freemanas sako, kad komentarai apie Šerloko gerbėjus buvo ištraukti iš konteksto
Paklaustas, kodėl šis kilimais besimaišantis amerikietis atėjo čia paimti maisto iš sunkiai dirbančių britų aktorių burnų, Hallas pateikia viską, ką tik gauna: Norėdamas susigrąžinti visus britų aktorius, kurie atėmė darbą iš sunkiai dirbančių amerikiečių aktorių. . Imk tai, Damian Lewis... Taip. Tai beveik vienpusis eismas. Aš atmetu tendenciją. Nuo pat pirmųjų scenarijaus projektų Holo personažas buvo britas, ir aš niekada nesiūliau jam lobistinės veiklos. Tai atrodė neatsiejama pasirodymo dalis. Tiesą sakant, kai prieš scenarijų buvo kalbama apie „Safe“ filmavimą JAV – Abbingtonas: aš to nežinojau! – Hall prisipažįsta, kad susidomėjau daug mažiau.
Iš tiesų, Safe gamina puikų dramatišką šieną iš klaustrofobiškos atmosferos prižiūrimoje, labai žalioje ir malonioje sodyboje, kurią Abbingtonas apibūdina kaip Nimbį [ne mano kieme], uždangą traukiantį elementą bendruomenėje, kuri iš esmės yra angliška.
Kaip Holas sukūrė savo anglų kalbos akcentą? Aš pasirinkau žmogų, kuris galbūt kilęs iš pietinės šalies dalies, išsilavinęs, turėjo savotišką RP pristatymą, bet ne per… prašmatnus. Britiška mano amerikietiško akcento versija. Turiu amerikietišką akcentą, bet Amerikoje esu tas, kuris neturi akcento. Buvo įvairių akcentų, kurių klausiausi, bet dažniausiai stengiausi sugalvoti savo ir nemėgdžioti jokio konkretaus žmogaus.
Maniau, kad tu man darai, sušunka Abingtonas. Taip, mano labai, labai RP balsas, ji juokauja savo žemiškais šiaurės Londono tonais.
(Rex)
47 metų Hallas, gyvenantis su savo trečiąja žmona Morgan Macgregor, knygų apžvalgininke ir romaniste, Niujorke, užaugo Virdžinijoje ir Šiaurės Karolinoje. Jo tėvas mirė nuo vėžio, kai Michaelui buvo 11 metų, ir būdamas vienturtis turėjo suprantamai artimus santykius su mama, nors ir su kai kuriais senamadiškais priemiesčio vaikystės nuotykiais.
Mėgstamiausias mūsų užsiėmimas buvo žaisti kanalizacijos sistemoje, kuri driekėsi visame mieste, sako jis šypsodamasis prisiminimu. Mes tiesiog klaidžiodavome, iššokdavome ir klaustume: „Gerai, kur mes, ar čia kitoks miestas?“ Dabar to tikrai nebūna. Turite grįžti namo ir žiūrėti televizorių, kad sustiprintumėte savo baimę.
Jie sutinka, kad viskas, ką jie darė vaikystėje, dabar yra sveikatos ir saugos košmaras. Parą praleidau įstrigęs atvirame kamine statybvietėje, linksmai prisimena Hall. Kažkoks vaikas pagaliau privertė tėtį mane ištraukti.
Nukritau nuo seno kreidos karjero! Ir man viskas gerai! šaukia Abbingtonas. Nors dabar turiu liguistą kreidos baimę...
Prisiregistruokite gauti nemokamą naujienlaiškį
44 metų vaikystė prabėgo Viktorijos laikų terasinėse gatvėse šiaurės Londono priemiestyje, o dabar ji gyvena Hertfordšyro kaime su dviem vaikais, kuriuos susilaukė su buvusiu partneriu Martinu Freemanu. Jų sūnui Džo gruodį sukanka paauglystė ir ji vis paleidžia jį nuo pavadėlio. Jis turi telefoną, bet aš žinau, kur jis yra – įdėjau jame programėlę [sekiklį]. Ar pasaulyje, kuriame kai kurie nerimauja dėl už kiekvieno kampo tykančių grėsmių, ji gyventų uždaroje bendruomenėje?
Tai tampa labai Stepfordo žmonomis. Nenoriu būti atkirstas. Nenoriu, kad aplink mane būtų vartai ir tvora. Tai nėra labai sveikas gyvenimo būdas. Jūs atitolinate save nuo viso pasaulio. Holas linkteli pritardamas. Jei ką nors atmetate, užsidarote savyje.
Pastaruoju metu aktorius buvo nuolatinis šių krantų lankytojas. Jis suvaidino Johną F. Kennedy paskutinėje „The Crown“ serijoje , įelektrinančiose scenose su Claire Foy karaliene Elžbieta. Jis buvo čia per Londono Lazarus bėgimą – muzikinį spektaklį, kurį kartu sukūrė David Bowie ir įkvėpė „Žmogus, kuris nukrito į žemę“. Tam tikra prasme tai tapo paskutine Bowie valia ir testamentu – jis mirė per pradinį bėgimą Niujorke 2016 m. sausį.
Manau, kad mums visiems, kurie dalyvavome tame spektaklyje, jo mirtis tiesiog suformulavo jo vaidinimo patirtį, pasakoja pjesės pagrindinis žmogus. Pirmadienio rytą sužinojome, o pirmadieniai buvo laisvi, kad jis mirė. Taip atsitiko, kad tai sutapo su diena, kai ėjome įrašyti aktorių albumo. Ir mes buvome tikrai dėkingi, kad galėjome tai padaryti, užuot sėdėję vieni namuose.
Tik pradėjus rengti pasirodymą tą antradienio vakarą pasidarė sunku, – tęsia Hall, nes mes viską girdėjome kitaip. Buvo tiek daug eilučių, kurios skambėjo skirtingais būdais. Ar Bowie mirtis Hall pasirodymą dar labiau padidino? Manau, kad nuo pat pradžių jaučiausi apkrautas atsakomybės jausmu. Vis dėlto pasakysiu, kad jis niekada nesijautė taip esantis, kaip pirmą kartą po jo mirties.
Tuo tarpu Abbington, nepaisant viso savo užimtumo britų scenoje ir ekrane, niekada nepajuto Amerikos televizijos sirenos. Ne, aš niekada neperėjau ir nebaigiau pilotinio sezono, sako ji.
Nedaryk! – sušunka Hall.
Impulso tikrai nepajutau, ji gūžteli pečiais. Niekada neturėjau tokių ambicijų ir nežinau kodėl, nes visi mano draugai ir bendraamžiai tai padarė ir tebeturi. Bet aš tiesiog neturėjau noro. Norėčiau dirbti Niujorke. Bet aš niekada nebuvau didelis LA gerbėjas ir nemanau, kad LA būtų didelis manęs gerbėjas.
Ar ji didelė Hall gerbėja? Ar ji vėl dirbs su juo? Širdies plakimu. Buvo džiugu dirbti su Michaelu, jis tai padarė labai lengvą, – sako ji apčiuopiamai nuoširdžiai. Štai kodėl tu dirbi su tokiais žmonėmis kaip jis – fantastiška darbo etika, dirbk darbą su minimaliu rūpesčiu ir be aplinkos.
Galiausiai, ponas Hallas: su kuriuo iš dviejų aktorių buvo geriau dirbti, Amanda Abbington arba Claire Foy ? Tai baisus klausimas! skleidžia savo naujausią kolegę britą. Hm... pradeda Holė, šiek tiek susiraukšlėjusi. Nespėjau pabučiuoti karalienės.
„Saugus“ bus paleistas „Netflix“ gegužės 10 d