Kai į naują, didelę, mažą ar kompiuterio ekraną atkeliauja kažkokia nauja adaptacija, paprastai yra gana paprasta ištirti naują kūrybos kryptį, teksto pokyčius ir (arba) didžiulius nukrypimus nuo šaltinio medžiagos, tačiau kalbant apie „Netikimąjį prakeiktą“, procesas šiek tiek didesnis komplikuota.
Skelbimas
Žinoma, galite palyginti seriją tiesiogiai su iliustruotu romanu, kuriuo jis remiasi, tačiau kalbant apie Artūro mitus, kuriais jis groja, nėra nei galutinės šaltinio, nei „Urtext“, laukiančio tiesioginio palyginimo. Karaliaus Artūro legenda buvo pasakojama ir perpasakota šimtmečiais, jei ne tūkstantmečiais, o versija, kurią mes žinome, yra tinkama istorija - Merlinas, Lancelotas, kalavijas akmenyje ir pan. - kodifikuota tik viduramžiais.
Redaguokite naujienlaiškio nuostatas
Iš esmės Kingo Arthuro istorija buvo originali iš naujo paleisti franšizė (nors vienuoliai ją nukopijavo į pergamentą, o ne ginčijosi dėl reddit), todėl buvo sunku pasakyti, kokia yra teisinga istorijos versija. Pvz., Jei mes esame visiškai pedantiški, bet kurios Kingo Arthuro istorijos, kuriose yra Lancelot ar Merlin, yra senesnių istorijų išdavystė, o šie personažai tik pridėti (iš esmės peržengiantys atskiras legendas, pvz., Žmogus-voras prisijungia prie MCU) vėliau ant.
Kitaip tariant, taip, sunku būti per griežtai taikant Artūro legendą. Tai, ką galime padaryti, yra pažvelgti į tai, ką „Prakeiktas“ daro naujai arba kaip jis lyginamas su žinomiausiu, tradiciškiausiu istorijos pasakojimu, taip pat atkreipti dėmesį į tai, kaip bandoma sukurti vėlesnius mitus.
Aš pasakiau, kad Artūro legenda mėgsta šią didelę istoriją - o „Prakeiktas“ yra skyrius, kurio dar niekada nematėme, pasakojo žvaigždė Katherine Langford RadioTimes.com . Ir ta prasme tai yra gana išlaisvinantis ir atlaisvinantis, nes tai yra naujas skalūnas.
Taigi, kokios naujos idėjos daro Prakeiktas atnešti prie (apvalaus) stalo? Na ...
Nimue / Ežero dama
Katherine Langford kaip Nimue su tradicine ežero damos versija („Netflix“, „Getty“)
Ežero ponia yra vienas iš mažiau ištirtų Artūro kanono personažų, kurio stebuklinga figūra paprastai tik atsiranda, kad ankstyvame jo nuotykių metu Arthurui pristatytų kardą „Excalibur“.
Labiau ištirtas ir atskiras veikėjas - taip pat kartais žinomas kaip a skirtingi Ežero ledi (taip, tai painu) - tai Nimue, būrėja, kuri kartais yra sąjungininkė, kartais karaliaus Artūro ir jo riterių priešė skirtingose istorijos perpasakojimuose.
Mes užaugame įgimti, žinantys šią Artūro legendą, ir tai yra viena seniausių ir žinomiausių legendų, kurias turime, pasakojo serialo žvaigždė Katherine Langford RadioTimes.com .
Galvodami apie Artūro legendas, galvojame apie Artūrą, Merliną, apvalaus stalo riterius. Tačiau iš tikrųjų daug nežinome apie kitus tos legendos veikėjus. Konkrečiai šis galingas, ikoniškas ežero damos personažas - ji tokia vaisinga ir vis dėlto apie ją neturime labai mažai informacijos.
Filme „Prakeiktas“ Tomas Wheeleris ir Frankas Milleris sujungia „Nimue“ ir „Ežero ledi“ ir sukuria Katherine Langford „Nimue“. Fey genties narys, pavadintas „Sky Folk“, turinčiu ypatingų magiškų galių ir galiausiai vedantis revoliuciją prieš įvairias karalystes ir religinius ordinus, bando sunaikinti jos žmones.
Ši Nimue dar nėra blogiukė ar nebyli moteris tvenkinyje, tačiau ji turi „Excalibur“ - ir užuot padovanojusi ją kitam, ji naudojasi savo jėgomis.
Sakyčiau, kad mane traukė tokia jaunos moters idėja, kad jaunas žmogus stoja prieš šias didžiules jėgas, sakė vienas iš kūrėjų Tomas Wheeleris.
Kad galėčiau perpasakoti istoriją, kuri buvo perpasakota šimtus ir šimtus kartų per visiškai šviežią objektyvą, tai yra neįtikėtina galimybė ir tai, kuo aš labai didžiuojuosi savo pateikta versija, pridūrė Langfordas.
Čia galite peržiūrėti mūsų ežero ledi personažo istoriją. Atrodo, kad būsimose serijose Nimue užims labiau tradicinį vaidmenį - nes jei ne kas kita, tai yra dar viena varžovė dėl savo kardo nuosavybės ...
Artūras
„Netflix“ Kaip vaidina Devonas Terrellas, „Cursed“ versija „Kadaise ir būsime karalius“ nėra lemtingasis Išrinktasis, kuris neturi valdyti „Camelot“ - bent jau kol kas. Vietoj to, šis Artūras yra samdinys, patekęs į Nimue orbitą, tik trumpam turėdamas Excalibur (jis jį pavogia) prieš išpirkdamas save ir tapdamas vienu patikimiausių Nimue leitenantų.
Mes žinome, kuo baigiasi istorija ... greičiausiai, pasakojo Terrellas RadioTimes.com . Bet man malonu tai pasakyti dar prieš prasidedant legendai. Kuo taps šis asmuo?
Yra tiek daug skirtingų [Arturo] versijų. Man tai tikrai puikus būdas surasti šį veikėją Nimue istorijoje. Nes mums nereikia matyti lyderio nuo pat pirmos dienos. Matome, kaip jis auga kaip vyras. Matome, kaip jis įsimyli, santykius su šeima.
eterio vaikštynės lašas
Kalbant apie šeimą, vienas esminių pokyčių, palyginti su tradiciniais personažo pasakojimais, yra tas, kad Arthuras yra ne karaliaus Utherio Pendragono sūnus, užuot bandęs išpirkti girtą kareivį tėvą (kuris mirė prieš prasidedant serijai), o Utheras pristatomas kaip jaunesnė, atskira figūra.
Tai taip pat praeina nuo Uterio ir jo tėvo ... Karalius Utheris paprastai yra jo tėvas pasakojimuose, kuriuos pasakoja Terrellas.
Taigi tai visai kitokia istorija. Bet manau, kad jaunoji auditorija apie tai labai greitai pamirš. Jie bus panašūs į „kas tai prakeiktas dalykas?“. Džiaugiuosi, kad auditorija interpretuos juos.
Vis dėlto kai kurie šeimos ryšiai išlieka. Kaip ir tradicinėse legendos versijose, Arthurą užaugino seras Ectoras (nors čia jis yra nepatenkintas dėdė, turintis mažai laiko sūnėnui), o jo sesuo Morgana (dar žinoma kaip blogiukė Morgan Le Fay) taip pat vaidina vaidmenį seriale. mes čia nesugadinsime.
Bene svarbiausia, kad Arthuras turi romantiškus santykius su Nimue seriale, kurio anksčiau nenustatė jokie mitai ir legendos - nors atsižvelgiant į tai, kad karalius galiausiai išteka už Guinevere, jų santykiai gali būti pasmerkti ...
Merlin
Gustavo Skarsgårdo požiūris į legendinį burtininką labiau skiriasi nuo populiaraus suvokimo apie baltabarzdį seną magą - nors, kaip pažymi aktorius, nėra taip, kad anksčiau nebuvo daug veikėjo variantų.
Merlinas jau yra gana atviras interpretacijai, sakė jis mums. Pačios legendos skiriasi. Tai mitas, pagrįstas mitu, paremtu mitu nuo pat pradžios. Taigi jau buvo tiek daug skirtingų interpretacijų.
Tai pasakęs, Skarsgårdas pridūrė, kad „Cursed“ Merlinas - alkoholikas, prieš serijos pradžią praradęs magiškus sugebėjimus, verčiamas pasikliauti savo protu ir ryšiais, vis tiek atrodė kaip naujas pasirinkimas.
Tai jau tokia drąsi interpretacija puslapyje, sakė buvusi „Vikingų“ žvaigždė. Tai mane pirmiausia ir traukė prie projekto. Čia mes turime Merliną, kuris yra alkoholikas, kuris yra cinikas, praradęs magiją, ir būtent ten mes jį pasiimame - kažkur kanalizacijoje. Dar niekada nematėme nieko panašaus.
Kitaip tariant, tai yra naujos kartos „Merlin“. Net jo barzda yra daug trumpesnė ...
Kiti apvaliojo stalo riteriai
„Netflix“ „Prakeiktas“ turi įprotį per 10 savo epizodų dramatiškai pristatyti savo personažus kaip ikoniškų Artūro personažų versijas, ir šiame ankstyvajame etape būtų šiek tiek sugadinta atskleisti, kas tiksliai pasirodo.
Tačiau ne paslaptis, kad Mattas Stokoe anksti pasirodo kaip būsimasis Arthuro apskritojo stalo narys Gawainas, kuris „Cursed“ dirba kaip kovotojas už laisvę „Fey“.
Nors Gawainas nėra toks garsus kaip Lancelotas ar Galahadas, jis yra vienas didžiausių Artūro literatūros veikėjų ir gerai žinomo eilėraščio „Siras Gawainas ir žaliasis riteris“ žvaigždės (taip pat netrukus bus pritaikytas kaip filmas, kuriame vaidina Dev Patel), kuriame seras Gawainas ieško dvikovos su didžiule (ir žaliuojančia) antgamtine būtybe.
Prakeiktas tai šiek tiek pasuka ant galvos, o pats Gawainas perima „Žaliojo riterio“ mantiją kaip savo revoliucinės veiklos slapyvardį. Likusi jo užpakalinė dalis, įskaitant santykius su Nimue ir ryšį su Fey, daugiausia yra sugalvota knygai ir serijoms.
Kaip prakeiktas prilygsta prakeiktai knygai?
Žinoma, yra vienas šaltinio teksto fragmentas, su kuriuo galime tiesiogiai palyginti serialą - Tomo Wheelerio ir Franko Millerio išleista knyga „Prakeiktas“, kuria remiasi nauja „Netflix“ drama.
Neįprasta, kad iliustruoto romano kūrėjai taip pat pritaikė savo kūrybą ekranui, o tai reiškia puikią ištikimybės tekstui galimybę - nors jie pripažino, kad keisdami laikmenas iš puslapio į televizorių vis tiek turėjo atlikti pakeitimus.
Frankas ir aš galėjome tęsti pasakojimų procesą ir nepertraukiamą atradimų procesą tiesiai į 10 serijų seriją, pasakojo Wheeleris. „TV Insider“ .
Kai mes pradėjome skirstyti knygų skyrius ir vaizdus bei formuoti juos epizodais, kai kurie įvykiai pasislinko atgal arba buvo pajudėti į priekį. Be to, mes radome būdų ir galimybių plėstis į pasaulį ir mūsų veikėjų užkulisius. Tai bus labiausiai pastebima, nes tai susiję su Arthuru, Morgana ir seserimi Iris [Emily Coates].
Mes buvome sąmoningi, kad neprieštarautume romanui, tačiau bandėme užpildyti sritis, kurių knyga dar nebuvo iki galo ištyrusi.
Jis pridūrė: vieno veikėjo gyvybė buvo pagailėta per aistringą rašytojų lobizmą!
Taigi skamba taip, kad gali būti keletas netikėtumų ir knygos gerbėjams ...
„Cursed“ dabar transliuoja „Netflix“
SkelbimasIeškote ko nors kito žiūrėti? Peržiūrėkite geriausių „Netflix“ televizijos serialų ir geriausių „Netflix“ filmų vadovą arba apsilankykite mūsų TV vadove.