Kuo „Bly Manor Haunting“ yra panašus į „The Turn of Screw“?

Kuo „Bly Manor Haunting“ yra panašus į „The Turn of Screw“?

Kokį Filmą Pamatyti?
 

Viskas, ką reikia žinoti apie naujausios Mike'o Flanagano „Netflix“ serijos šaltinį.





BLY DVARO APŽEIDĖJIMAS

Netflix



Paskutiniam Mike'o Flanagano „Netflix“ serialui „Hill House Haunting“ siaubo rašytojas / režisierius paėmė klasikinę Shirley Jackson pasaką apie vaiduoklius ir pritaikė ją visai kitokiai istorijai.

tamzin outhwaite naujų triukų

Naujausioje savo serijoje „Bly dvaro vaiduoklis“ jis pateikė dar vieną revizionistų požiūrį į ikonišką namą, kuriame gyveno vaiduokliai, šį kartą daugiausia dėmesio skirdamas Bly dvarui – Henry Jameso šiurpinančios siaubo novelės centre. Sraigto posūkis , pirmą kartą išleistas 1898 m.

Kaip ir „Hill House“, „The Haunting of Bly Manor“ nebūtinai yra tiesioginė adaptacija, tačiau vis dėlto yra nemažai panašumų tarp šių dviejų kūrinių – toliau apžvelgėme, kaip jie abu panašūs.



Kuo „Bly Manor Haunting“ yra panašus į „The Turn of Screw“?

Nors Flanaganas paėmė Džeimso istoriją ir pavertė ją kažkuo kitokiu, vis dėlto yra nemažai panašumų – iki pat to, kad abu prasideda pasakotojui, pasakojančiu šiurpinančią pasaką nelaisvai auditorijai.

Pagrindinė „Netflix“ serialo prielaida ir sąranka yra daugmaž identiška romanui: guvernantė atvyksta į Bly prižiūrėti dviejų našlaičių vaikų, o jų dėdė nenori turėti nieko bendra su turtu.

Žinoma, net ir sąrangoje yra keletas pakeitimų: serialo veiksmas vyksta devintajame dešimtmetyje – daug vėliau nei XIX amžiaus pabaigos originalo scenarijus, o novelėje guvernantė atvyksta ne iš JAV, kaip ir parodoje.



Šiaip ar taip, tiek seriale, tiek novelėje guvernantė ima baimintis, kad turtą persekioja – pamato šmėklos, labai panašias į du mirusius buvusius dvaro darbuotojus, ir įtaria, kad vaikai taip pat žino apie vaiduoklius, nors tai neigia. Tačiau nuo tada serija pradeda skirtis nuo novelės siužeto.

Bly dvaro vaiduoklis

Bly dvaro vaiduoklisNetflix

Meilės istorijos aspektas serialui yra visiškai naujas – iš tikrųjų šaltinio medžiagoje nėra veikėjo Jamie, taip pat šefo Oweno. Todėl paskutinės serijos įvykiai yra originali TV laidos medžiaga – knyga baigiasi niūriau, kai Miles miršta ant guvernantės rankų po to, kai ponia Grose nušluostė Florą.

gydytojas, kuris 13 sezono gips

Filme „Sraigto posūkis“ auklė užmezga glaudžius ryšius su ponia Grose (televizijos laidoje pavadinta Hanna), kuri tampa jos artima patikėtine, kai pradeda pastebėti keistus ir baisius įvykius nuosavybėje. Ir nors ponia Grose yra seriale, veikėjas yra gana kitoks – mes gilinamės į jos užkulisius ir yra tam tikras jos likimo atskleidimas, apie kurį knygoje neužsimenama.

Iš tiesų, dauguma veikėjų užkulisių – ir visi „svajonių šokinėjimai“ – yra nauji seriale, įskaitant ankstesnę guvernantės sužadėtuves, pasibaigusias tragedija, kai jos sužadėtinis po ginčo netyčia atsistojo prieš važiuojančią transporto priemonę.

Bly Manor Haunting of Bly Manor „Netflix“.

Bly dvaro vaiduoklisNetflix

Piterio Kvinto ir Rebeccos Jessel personažai taip pat yra šiek tiek labiau nubrėžti. Novelėje Jesselis ir Quintas, mirę buvę turto darbuotojai, kurie palaikė santykius, palaikė labai artimus ryšius su Flora ir Milesu ir toliau kontroliavo juos kaip vaiduoklius – tai panašu į tai, kas atsitiko knyga.

ką reiškia 333 angelo skaičius

Tačiau seriale mes gilinamės į jų praeitį tiek namuose, tiek iš anksto – tuo tarpu Quintui, kaip Henrio Vingrave'o verslo partneriui, pateikiama pakeista istorija.

Tuo tarpu romane vaikų dėdė niekada neįvardijama, o priežastys, kodėl jis vengė Bly, taip pat nėra aiškios – kitaip nei seriale, kur parodoma, kad jis turėjo romaną su vaikų motina ir atskleidžiamas kaip tikrasis. Floros tėvas.

Kokie kiti Henrio Jameso kūriniai pasirodo pasakojime?

Nors „The Turn of Screw“ yra pagrindinis „Bly dvaro vaiduoklio“ įkvėpėjas, Flanaganas dirbo kai kuriuose kituose rašytojo kūriniuose.

Ryškiausias yra 1868 m. apysaka „The Romance Of Certain Old Clothes“, kurios laisvai pritaikyta versija sudaro viso epizodo pasakojimą vėliau seriale – veikia kaip paties Bly Manor istorija.

metų kūrėjas

Tuo tarpu „The Jolly Corner“, „The Great Good Place“ ir „The Way It Came“ elementai taip pat didesniu ar mažesniu laipsniu yra istorijoje.

Be to, yra keletas velykinių kiaušinių ir nuorodų į kitus Henry Jameso kūrinius – dažnai su veikėjų vardais – pavyzdžiui, šefo vardas Ovenas ir vaikų pavardė Wingrave yra nuorodos į apysaką Owen Wingrave, paskelbtą 1892 m. .

Tuo tarpu Dani Clayton (ją vaidina „The Haunting of Bly Manor“ aktorė Victoria Pedretti) pavardė tikriausiai yra nuoroda į režisierių Jacką Claytoną, kuris 1961 m. vadovavo filmo „Sraigto posūkis“ versijoje, pavadintoje „Nekalti asmenys“.

Naujasis Flanagano serialas taip pat yra susietas su jo siaubo hitu „Netflix“ „Hil House Haunting“ teminiu, jei ne pasakojimu, tiems gerbėjams, kuriems įdomu, kaip „Bly dvaro vaiduoklis“ susijęs su Hill House.

Jei vis dar nesate tikri, ar naujoji „Netflix“ serija jums tinka, peržiūrėkite mūsų „Bly Manor Haunting“ apžvalgą.

„The Haunting of Bly Manor“ bus išleistas „Netflix“ penktadienį, spalio 9 d. Galite užsisakyti Henry James Sraigto posūkis „Amazon“. Ieškote dar ko nors, ką žiūrėti? Peržiūrėkite mūsų geriausių „Netflix“ serialų ir geriausių „Netflix“ filmų vadovą arba apsilankykite mūsų TV vadove