INVAZIJA ★★★★★

Kibermenai įsiveržia į Londoną per kanalizaciją įspūdingoje aštuonių dalių dalyje, kurioje yra brigadininkas ir debiutas

6 sezonas – 46 istorija

„Tai kibermenai. Ką tik matėme šimtus jų išeinančius iš kanalizacijos“, – kapitonas Turneris

paskutinė fantasy endwalker išleidimo data

Siužetinė linija
Aštuntojo dešimtmečio Londone Daktaras, Jamie ir Zoe susidraugauja su mados fotografe Isobel, kurios dėdė profesorius Watkinsas paslaptingai dingo. Jis priverstas dirbti „International Electromatics“ organizacijoje, turinčioje monopolį pasaulio elektronikos srityje, kuriai vadovauja grėsmingas Tobias Vaughn. IE stebi padalinys (Jungtinių Tautų žvalgybos darbo grupė), kuriam vadovauja senas daktaro sąjungininkas Lethbridge-Stewartas, dabar brigados vadas. Padalinys teikia karinę pagalbą gydytojų tyrimams dėl IE. Vaughnas su kibermenais planuoja pavergti žmonių rasę, o kanalizacijoje laukia pažangus legionas, pasiruošęs įsiveržti...

Pirmieji perdavimai
1 serija – šeštadienis, 1968 m. lapkričio 2 d
2 serija – šeštadienis, 1968 m. lapkričio 9 d
3 serija – šeštadienis, 1968 m. lapkričio 16 d
4 serija – šeštadienis, 1968 m. lapkričio 23 d
5 serija – šeštadienis, 1968 m. lapkričio 30 d
6 serija – šeštadienis, 1968 m. gruodžio 7 d
7 serija – šeštadienis, 1968 m. gruodžio 14 d
8 serija – šeštadienis, 1968 m. gruodžio 21 d

Gamyba
Filmavimo vieta: 1968 m. rugsėjis. Pagrindinės vietos: Williamstrip Farm, Cirencester; Associated British Maltsters, Wallingford, Oksfordšyras; Milbanko bokštas, Londono SW1; TCC kondensatoriai, Londonas W3; Gineso gamykla, Londonas NW10; Regento kanalas, NW8; St Paul's, Londono miesto gatvės
Filmavimas: 1968 m. rugsėjo mėn. „Ealing Studios“.
Studijos įrašas: 1968 m. rugsėjo–lapkričio mėn. Lime Grove D

Aktoriai
Doctor Who – Patrickas Troughtonas
Brigados vadas Lethbridge Stewart – Nicholas Courtney
Jamie McCrimmon – Frazeris Hinesas
Zoe Heriot – Wendy Padbury
Tobias Vaughn – Kevinas Stoney
Pakuotojas – Peter Halliday
Isobel Watkins – Sally Faulkner
Profesorius Watkinsas – Edwardas Burnhamas
Kapitonas Jimmy Turneris – Robertas Sidaway
Kapralas Bentonas – Johnas Levene'as
Gregory – Ianas Fairbairnas
Majoras Branwellas - Clifford Earl
Generolas majoras Rutlidge'as – Edwardas Dentithas
Seržantas Waltersas – Jamesas Thornhillas
Seržantas Petersas – Normanas Hartlis
Tracy – Džofris Češyras
Eilinis Perkinsas – Stacy Davies
Patrulis – Walteris Randalas
Telefono operatorė – Sheila Dunn
Policininkas – Dominicas Allanas
Kibernementai – Patas Gormanas, Ralphas Carriganas, Charlesas Finchas, Johnas Spadbury, Derekas Chafferis, Terence'as Denville'as, Peteris Thorntonas, Richardas Kingas
Cybermen ir Controller balsai – Peter Halliday

Įgula
Rašytojas – Derrickas Sherwinas iš Kit Pedlerio istorijos
Atsitiktinė muzika – Don Harper
Dizaineris – Richardas Huntas
Scenarijaus redaktorius - Terrance Dicks
Prodiuseris – Peteris Bryantas
Režisierius – Douglas Camfield

Patrick Mulkern RT apžvalga
„Invazija“ yra viena iš septintojo dešimtmečio „Who“ viršūnių – jaudinantis, įmantrus nuotykis, keliantis nepaprastus reikalavimus aktoriams ir įgulai, ir nepaisant savo trukmės, jis vis dar atkreipia mūsų dėmesį ir šiandien.

Jau anksčiau matėme, kaip gudrūs keliautojai laiku buvo suporuoti su kariuomene, tačiau čia, remdamasi „Baimės žiniatinklio“ sėkme, prodiuserių komanda paslapčia sukūrė šabloną, kuris galiausiai atneš serialą ir jo grėsmes tiesiai į Žemę.

kaip neleisite, kad žemės šernai nepatektų į savo sodą

Nikolajus Courtney grįžta (bum pirmas, nusileidžia kopėčiomis) kaip Lethbridge Stewart ir mes dalinamės daktaru ir Džeimiu dėl šio netikėto susitikimo. Per ketverius metus nuo paskutinio jų susitikimo jis „išėjo į pasaulį“ ir dabar yra brigados vadas, atsakingas už tai, ką jis apibūdina kaip „nepriklausomą žvalgybos grupę“.

Nuopelnas už „Unit“ kūrimą tenka Derrickui Sherwinui, kuris taip pat yra parengęs aštuonis scenarijus. Vargu ar yra nuobodu akimirka su greitai besikeičiančiomis dekoracijomis ir daugiau filmavimo nei bet kada anksčiau – visa tai atiduota į gabias Douglas Camfield, režisieriaus, garsėjančio kariniu tikslumu, rankas.

Pirmieji keturi epizodai yra įspūdingai suplanuoti su ateivių įsiskverbimu, IE junginio grėsme ir proto kontrole, visa tai begėdiškai apiplėšta iš Quatermass II (BBC 1955). Vaughnas ir jo nežmoniškai stiprūs (iš dalies kibernetiniai) banditai kėlė grėsmę iki pusės taško, kai pagaliau buvo atskleisti monstrai. Į pulso lenktynių radiofoninį balą nuo Brianas Hodgsonas , Kibermanas perplėšia žiemos miego kokoną. Tinkamas cliffhanger už sofos. Ir teko laukti ilgai – ypač dėl to, kad apie jų buvimą mėnesiu anksčiau buvo pranešta RT laidoje „The Invasion“.

Daktaras ir Džeimis sudaro dinamišką duetą; Patrickas Troughtonas ir Frazeris Hinesas iki šiol sukūrė lytėjimo, simbiozės partnerystę. Jie tokie mažai tikėtinai atrodantys herojai, todėl brigados vado pasitikėjimas jais džiugina. „Jie gali atrodyti kaip mėgėjai, bet tas žmogus turi neįtikėtiną įgūdį būti vienu šuoliu prieš visus“.

Wendy Padbury spindi kaip Zoe. Vilkėdama blizgučiais puoštą katės kostiumą, o vėliau – dailią septintojo dešimtmečio aprangą, ji užmezga seserišką ryšį su Isobel. Jie gali būti smulkūs (jų kojos kyla iki galo aukštyn, kaip sakydavo mano auklė), bet jie su tuo pikti. Isobel nepaiso Brigo („O, tu... tu, žmogau!“) ir drįsta nufotografuoti kai kuriuos kibermenis. Kai Zoe greiti skaičiavimai sunaikina kibernetinį laivyną, kareiviai maldauja, kad ji liktų įjungta: „Ji daug gražesnė už kompiuterį!

Kevinas Stoney yra dar vienas esminis „The Invasion“ sėkmės elementas. Jo asimetriškas veidas ir miestietiškas/beprotiškas būdas pritraukia mūsų dėmesį. Jis nuobodžiai linksminasi dėl visų nedidelių kliūčių, trukdančių jo planams, todėl, kai trečios serijos pabaigoje galiausiai užvirsta iš įniršio, efektas yra kaitinantis.

Deja, pirmasis ir ketvirtas epizodai prarasti. Pirmasis įkvėpė Quatermass atmosferą nuotaikingais filmų darbais. Ketvirtajame (kaip aiškiai prisimenu iš 1968 m.) buvo parodytas įspūdingas kaskadininkų darbas, kai skyriaus sraigtasparnis gelbsti Daktaro vakarėlį iš IE komplekso. Zoe ir Isobel su aukštakulniais ir mini sijonais, o Jamie su savo sijonu lipa lyninėmis kopėčiomis – po kulkų kruša. Tai, kad jie išgyvena nepažeisti, yra stebuklas, pripažintas kapitono Turnerio niūriame komentare: „Laimei, Vaughno batai negalėjo nušauti skraidančio dramblio!“ Šie esminiai trūkstami epizodai buvo su meile atkurti naudojant animaciją ir originalų BBC DVD* garso takelį.

ilgi pixie kirpimai apvaliems veidams

Daugelis ikoninių vaizdų atsiranda vėlesniuose epizoduose. Sidabriškiausi kibermenai žengia per kanalizaciją be rūdžių ar nešvarumų dėmės... Numetę šulinių dangčius, jie žygiuoja laiptais prie Šv. Pauliaus... Dalinio kariai šaudo bazuku į kibermenus gerai surežisuotame mūšyje... Šokinėja. ir staugdamas Daktaras bėga nuo trenksmų šliaužio, tada pritūpia ir susitvarko Isobel fotoaparatui.

Camfieldas pasitikėjo patikimais aktoriais. Courtney ir Stoney vaidino herojų ir piktadarį filme „The Daleks' Master Plan“ (1965). Jis išlaisvino papildomą Johną Levene'ą iš „Cybermen“ ir „Yeti“ kostiumų, atlikdamas pirmąjį savo Bentono vaidmenį (jis vėl pasirodytų aštuntajame dešimtmetyje). Jei yra vienas praleidimas, tai Courtney nedalyvauja atsisveikinimo scenoje. Brigas turi turėti geresnių dalykų, nei paleisti keliautojus laiku karvių lauke, bet mes nė nenutuokiame, kad po metų veikėjas grįš kaip pagrindinis ramstis.

Invazija turėjo poveikį, kuris išliks per ateinančius dešimtmečius. Dešimtajame dešimtmetyje padalinys tapo daktaro namais ir reguliariai skaitė užduočių filmuose „Noughties Who“ ir „Torchwood“. Sklypo elementai (hipnotinė kontrolė, kanalizacija, net IE) buvo „pasiskolinti“ „Rise of the Cybermen“ (2006 m.). O pats brigadininkas išgyveno 40 metų (paskutinį kartą matytas 2008 m. filme „The Sarah Jane Adventures“), o Courtney tapo linksmai entuziastinga besitęsiančio mito ambasadore.

RT Nicholas Courtney interviu (2008 m.)

„Radio Times“ archyvo medžiaga

„Kit Pedler and the Cybermen“ funkcija