Naująją tiesioginio veiksmo „Mulan“ versiją pagaliau galima žiūrėti (nors ir per „Disney +“, o ne kino teatruose), o kai pasirinksite senovinę pasaką apie slaptus kareivius, „Hua Mulan“ gerbėjai tikrai gaus daug palyginimų su 1998 m. istorija.
Skelbimas
Šioje naujojoje versijoje nėra nei „Mushu“, nei „hunky“ Li Shango ar net laimingo svirplio. Pati Mulan gauna įdomią naują interpretaciją, o animacinių filmų linksmybės pakeičiamos kvapą užgniaužiančiomis wuxia įkvėptomis kovų scenomis, bet bene didžiausias pokytis yra tai, kad animacinio filmo dainos niekur nematyti.
Tai nebus tradicinis „įsilaužimas į muzikinius“ [dainos]. Jie neketina nutraukti savo treniruočių, norėdami padaryti didelį muzikinį skaičių kamerai, sakė prodiuseris Jasonas Reedas Susidūrėjas šių metų pradžioje.
- Skaityti daugiau „Mulan“ apžvalgą „Ar gyvo veiksmo perdarymas atitinka originalą?“
Animacijoje tampa šiek tiek lengviau išlaikyti įtampą ir realybę, o žmonės vis dar įsilaužia į dainą ir dainuoja į kamerą. Mes priėmėme sprendimą, kad norime išlaikyti pasaulį - nors tai ir yra fantazija - labiau pagrįstą, realistiškesnį, todėl tos emocijos tikrai suvaidino, o grėsmė yra labai reali. Taigi mes naudojame muziką šiek tiek kitaip.
Taip, teisingai - ne, aš padarysiu iš tavęs vyrą, garbę mums visiems, mergaitę, verta kovoti ar net apmąstyti, o kiekvienas singalas tvirtai liko ranka pieštoje antrojoje dimensijoje.
Arba bent jau taip atrodo - nes jei atidžiai klausysitės, iš tiesų daugelyje šių klasikinių melodijų yra keletas subtilių muzikinių Velykų kiaušinių, paslėptų garso takelyje ir net naujos istorijos versijos scenarijuje.
Yra keletas dainų, kurios yra žymios filmui ir pasakoja puikią istorijos versiją, ir jos mums labai padeda kuriant filmą, paaiškino Toddas.
Visų svarbiausia yra labiausiai žinoma 1998 m. Filmo daina - „Reflection“. Šios dainos instrumentinis vaidmuo kelis kartus rodomas visame filme, kai Mulan susiduria su savo slaptu dvigubu gyvenimu, pasirodydama vyru kareiviu (vienu metu, kai ji tiesiogine prasme žvelgia į savo atspindį kardu), o tada, kai nusprendžia, išsipučia pergalingu crescendo. kovoti kaip pati.
Christina Aguilera taip pat išleido naują dainos viršelį (kurį ji dainavo per originalaus „Mulan“ kreditus), norėdama reklamuoti naują filmą, kartu su savo nauja daina „Loyal Brave True“, atspindinčia konkretų gyvo veiksmo istorijos siužetą.
Tačiau „Reflection“ nėra vienintelė sena daina, linkusi į galvą. Kai Mulanas ruošiasi ir rengiasi susitikti su piršliais filmo pradžioje, fone girdisi instrumentas „Honor To Us All“ - daina, kurią personažai dainuoja per šią animacinio filmo dalį. Filmo pabaigoje dainos pavadinimas taip pat užsimenamas, kai Mulan šeima išreiškia pasididžiavimą jos veiksmais.
Tu neši garbę mums visiems, - sakė ji.
Kitur gyvo veiksmo filme kitos dainos tikrinamos pagal pavadinimą dialoge ir kitose nuorodose. Klasikinį treniruočių montažą „Aš padarysiu žmogų iš tavęs“ aiškiai atspindi šios naujos Mulano pratęstos treniruočių sekos, kurią sudaro eilutės, pagrįstos dainos žodžiais.
Mes padarysime vyrus iš kiekvieno iš jūsų, pareigūnas praneša susirinkusiems kariams, o vėliau Donnie Yen vadas Tungas taip pat naudojasi ryšio su jūsų chi aprašymu, perkeltu tiesiai iš dainų knygos.
Mulanas labiau orientuotas į karą
„Disney“Ramus kaip miškas, bet dega viduje, sako jis, aiškindamas, kaip turėtų jaustis procesas.
Ir pagaliau viena iš pirmųjų mažiau žinomų Mulano dainų - „Mergaitė, už kurią verta kovoti“ - turi bene subtiliausią skambutį, kai Mulano bičiulių kareivių diskusija apie jų tobulas moteris perkelta į trumpą dialogo sceną, o ne į barnių audringą muzikinį numerį. .
Vis dėlto šioje trumpoje scenoje vis dar yra šiek tiek dialogo Velykų kiaušinis su vienu iš Mulano bendražygių, kurie komentuoja, kad man nesvarbu, kaip ji atrodo ... Man rūpi, kaip ji gamina, perfrazuodama originalios dainos eilutę.
Tada visi kartu Mulanas sugeba pagerbti originalaus filmo dainas, nesugadindamas žemesnio, palyginti realistiško jo tono. Tik nesitikėkite, kad spraginsite šios versijos karaokės aparatą.
Skelbimas„Mulan“ galima įsigyti „Disney +“ už 19,99 svarų dabar - patikrinkite, kas dar yra su mumis TV gidas.