Nuo Wagnerio iki Walto Disney'o, Miltono iki Tennysono ir prerafaelitų - kompozitorius, rašytojus, poetus ir tapytojus įkvėpė karaliaus Artūro legenda.
Skelbimas
Istorijos yra tokios pat pažįstamos kaip Shakespeare'as ar Dickensas, tačiau skirtumas tas, kad nėra vieno originalaus šaltinio. Naujos dešimties dalių dramos „Camelot“ prodiuseriai savo pasakojimą nusprendė pagrįsti bene geriausiai žinomu iš jų - „Le Morte d’Arthur“, kurį parašė XV amžiaus riteris seras Thomas Malory. Pirmą kartą Caxtono spaudoje išleistas 1485 m., Nuo to laiko jis niekada nebuvo baigtas, todėl tapo viena seniausių knygų anglų kalba.
Forza horizon 4 automobilių sąrašas 2020 m
Airijos ir Kanados „Channel 4“ serialo prodiuseriai yra ta pati komanda, kuri sukūrė „The Tudors“, todėl žiūrovai neturėtų stebėtis, kad kai mes pirmą kartą pamatome jaunąjį Arthurą (kurį vaidina Jamie Campbellas Boweris) - per kelias sekundes nuo pradinių kreditų ryškus nuogas, blaškantis pievoje su pūkuotu, šviesiaplaukiu.
Sero Thomaso Malory pasakojimas nėra toks grafiškas, tačiau jame gausu kraujomaišos, išprievartavimo ir svetimavimo istorijų. Seras Lancelotas tikrai tai pasakoja. Vienu metu jis sako karalienei Guinevere, kad jis privalo ieškoti kitų damų draugijos teisme, kad nukreiptų dėmesį nuo to, jog jos yra meilužės.
Manoma, kad Malory pašalino Artūro istorijų detales iš kitų, ankstesnių pasakojimų. Peteris Ackroydas, neseniai išleidęs atnaujintą Malory knygos pavadinimą „Karaliaus Artūro mirtis“, sako, kad riteris sukūrė savo pasakojimą iš prancūziškų nuotykių romanų, kurie buvo populiarūs tarp to meto bajorų.
Niekas tiksliai nežino, kada pirmą kartą buvo pasakoti Artūro ir Merlino nuotykiai. Ankstyviausios versijos tikriausiai net nebuvo užrašytos, tačiau jas pasakojo apie stovyklų gaisrus sėdintys druidai. XII amžiuje velsiškai kalbantis dvasininkas Geoffrey iš Monmuto rašė apie Merlino pranašystes ir Artūro nuotykius, kuriuos jis teigė išvertęs iš kitos, nepatikslintos kalbos. Kiti ankstyvieji rankraščiai, kuriuose pasakos pasirodo, yra XIII amžiaus Juodoji Karmarteno knyga ir XIV amžiaus Mabinogionas.
Atrodo nepaprasta, kad šios istorijos per tiek amžių turėtų išlikti tokios populiarios iš kartos į kartą. Ar yra tokio ilgaamžiškumo paaiškinimas? Tai pirmasis epas, jungiantis magiją ir nuotykius, sako Peteris Ackroydas, ir tai buvo visų ateities epų, išėjusių iš Anglijos, šablonas. Visi ingredientai yra: užburtas pasaulis, prislėgtas garbės, riteriškumo ir gėdos, o paskui - romantika. Artūro legendose yra dvi didžiausios visų laikų meilės istorijos: Tristramas ir Izolda bei Lancelotas ir Guinevere'as.
Karaliaus Artūro legendos Malory versija taip pat yra istorija apie tautos kūrimą ir tautinę garbę. Ackroydas savo pratarmėje pasakoja, kaip Malory gimė pirmame XV amžiaus dešimtmetyje - didžiulio smurto ir netikrumo laikotarpiu. Kol riteris parašė savo knygą, Anglijos karūna prarado visas savo teritorijas Prancūzijoje. Merlinas į sostą atveda jauną Arthurą kaip vienijančią asmenybę, kuri taptų Anglijos suverene kovodama su įsiveržusiomis armijomis ir kitais pretendentais į karūną. Tai yra angliškumo istorija, sako Ackroydas, vienas iš anglų literatūros pamatų.
XX amžiuje Holivudas ir ypač „Disney“ dezinfekavo Arthuro personažą, paversdamas jį vienmatiu pasakų karaliumi. Tačiau Ackroydas pabrėžia, kad Malory versijoje Arthuras yra dviprasmiškas personažas, apimtas abejonių, baimės ir pavydo. Kai kuriais atžvilgiais jis yra gana nervingas karalius.
Tai akivaizdu pirmajame „Camelot“ epizode. Jamie'io Campbellio Bowerio „Arthuras“ yra apgaulingas jaunimas, nervingai žiūrėdamas į plaukuotus karo vadus, susirinkusius susitikti su juo, kai jis pretenduoja į sostą. Vieninteliai dalykai, kuriuos jis turi įrodyti savo gimimo teise, yra kardas, kurį jis išplėšė iš akmens, ir Merlino pranašystės.
Malory’s Arthuras taip pat kaltas dėl labai tamsių poelgių. Kai Merlinas jam sako, kad jo būsimasis naikintojas bus kilmingo kraujo ir gimęs gegužės pirmąją, Artūras pats skerdžia nekaltus, reikalaudamas, kad kiekvienas krašto valdovas ir riteris išleistų tą dieną gimusius vaikus, taigi kad jis gali juos nuskandinti jūroje.
Tuo tarpu Merlinas (šią naują versiją vaidino Josephas Fiennesas) nėra joks animacinių filmų vedlys su smailia kepure ir lazdele. Malory versijoje jis yra švento žmogaus ir mačiavelio consiglieri, kuris gana anksti miršta Artūro valdymo metu, kryžius. Bet ne anksčiau, nei jis pasirodė prieš kaltinimus įvairiausiais drabužiais, kad galėtų įgyvendinti savo pranašystes, kurios visos išsipildo.
Puikus dalykas, susijęs su Artūro legendomis, pasak Ackroydo, yra tai, kad su jais galite daryti viską, kas jums patinka. Pasak jo, nėra vienos tikros versijos, nes greičiausiai karaliaus Artūro niekada nebuvo. Yra teorija, kad jis galėjo remtis penktojo amžiaus anglų kariu, vadinamu Artūru, kuris Mons Badonicus mūšyje pasiekė pergalę prieš saksus apie 490 m. Bet tas Artūras vadinamas „Dux Bellorum“, kuris verčiamas kaip karvedys, o ne karalius.
Galima teigti, kad nesvarbu, ar Artūras iš tikrųjų egzistavo, nėra svarbu. Faktas yra tas, kad jis gyvena mūsų kolektyvinėje vaizduotėje ir taip gyvens dar ilgai, kai mes visi išvyksime.
„Camelot“ mitologija išlieka mūsų, kaip britų, tautinės tapatybės dalimi. Nuo pasakojimų prieš miegą iki Monty Python ir „Holy Grail“, o pastaruoju metu - ir „BBC Merlin“ serijos, britų vaikų karta po kartos buvo užauginta jų smegenyse tvirtai įsitvirtinusia Arthur legendos ikonografija, o pats karalius yra nuolat išradinėjamas. .
Kaip pastebi Ackroydas, mūsų šalies valdovai jam buvo nelojalūs ir neturėjo pagarbos. Kokia buvo priežastis? Anglai yra amžinai nestabili ir netiesa, ieško naujumo naujomis aprangomis. Niekas mūsų netenkina ilgai.
SkelbimasKirsty Lang pristato „Front Row“, darbo dienomis R4
Peterio Ackroydo „Karaliaus Artūro mirtis“ dabar yra minkštu viršeliu („Penguin“, 9,99 svarai)
tobulas pirmasis pasimatymas