„Utopia“ apžvalga: „Amazon“ JK serijos perdirbinys nėra originalo pataisa

„Utopia“ apžvalga: „Amazon“ JK serijos perdirbinys nėra originalo pataisa

Kokį Filmą Pamatyti?
 

Gillian Flynn kultinėje „Channel 4“ dramos ekranizacijoje yra įdomių naujų idėjų, tačiau jai trūksta savo pirmtako stiliaus, sako Huw Fullertonas.





nepažįsti manęs
Utopija JAV perdarymas Įvertinimas žvaigždutėmis 3 iš 5.

Daugiau nei prieš septynerius metus Dennisas Kelly ir Channel 4 pateko į televizijos istoriją Utopija , stilingas, smurtinis ir originalus trileris, sekantis komiksų vėpla grupe, kuri atskleidė didžiulį sąmokslą, kai juos persekiojo mirtinos jėgos.



Paminėta kaip viena geriausių „Channel 4“ kada nors sukurtų dramų, tačiau nesulaukusi daug žiūrovų, antrosios serijos pabaigoje serialas buvo nutrauktas, o tai daugelis laikė rimta neteisybe, tačiau dabar idėjai suteikiama antra galimybė su JAV. Perdarymas iš „Gone Girl“ autorės Gillian Flynn, perkeliantis veiksmą į Čikagą, bet išlaikantis (daugiau ar mažiau) tą pačią vingiuotą istoriją.

Taigi ar ši nauja versija bus Utopijos, kurios gerbėjai tikėjosi, tęsinys? Na... tikriausiai ne. Šis naujas istorijos atpasakojimas yra neabejotinai mišrus, panaikinantis daug originalaus stiliaus ir keliantis grėsmę bei leidžiantis rinktis saugesnius, vidutiniškesnius pasirinkimus.

Kai naujoji utopija išsiskiria, tai yra todėl, kad Flynn nukrypsta nuo pradinės Kelly istorijos, kad pridėtų savo posūkių ir pratęsimų – kai tai nuvilia, tai tik todėl, kad ji tiesiog atkuria tai, kas anksčiau buvo padaryta geriau.



Ir pirmaisiais epizodais tas jausmas ypač aštrus. Istoriją pradedame daugmaž taip pat, kaip ir JK seriale, kai internetinių komiksų gerbėjų gauja susitinka, kad galėtų susipažinti su kultinio grafinio romano, kurio jie visi yra apsėsti, tęsiniu.

Tarp jų yra sąmokslo teoretikas Wilsonas Wilsonas, simpatiška mergina šalia su paslaptimi Becky, milquetoast biuro darbuotojas Ianas, šamas Grantas (kuris apsimeta turtingu suaugusiu, o ne paauglys) ir – naujas į JAV versiją – Sam, aktyvistas ir grupės lyderis.

Netrukus jie bėga nuo paslaptingos organizacijos, kuri nužudys bet ką, kad paimtų į rankas komiksą, ir turės iššifruoti jos paslaptis, kad išsiaiškintų, ką planuoja jų priešai – tada jie pateks į realų gyvenimą. komikso veikėjos Jessica Hyde versija...



Žiūrint pirmąsias porą „Utopijos“ serijų stebina, kaip ji panaši į JK leidimą. Kai kurios detalės yra naujos – gauja susitinka suvažiavime, o ne kito nario prašymu, tačiau istorijos eiga beveik identiška (įskaitant visą smurtą), todėl žiūrint, kaip nauji aktoriai bando įsikurti taip suvaidintuose personažuose, yra šiek tiek nepatogu. dar kartą puikiai.

Tačiau nors originali „Utopijos“ įtempta struktūra jus laikė ant sėdynės krašto, lėtesnis šio tolesnio darbo tempas gali nuvilti. Apskritai, veiksmas yra lėtas ir beveik neryškus, o įvykiai iš pirmosios serijos pirminės serijos įvyksta tik maždaug įpusėjus antrajam paleidimui iš naujo, o ryškūs režisūriniai pasirinkimai ir ryškios Kelly versijos spalvos pakeistos švelnesniu vaizdiniu pasakojimu.

Tuo tarpu stulbinantys JK Utopijos aktorių pasirodymai – visų pirma Neilo Maskello vaidmens psichozinis Arby – tiesiog neprilygsta „Amazon“ perdirbinio (tiesa, labai žaidimo) aktoriams, kurie tiesiog jaučiasi prasti pakaitalai. Vėlgi, geriausi papildymai yra tie personažai, kurių nebuvo JK versijoje, įskaitant Rainno Wilsono sukurtą daktarą Michaelą Stearnsą ir šiek tiek grėsmingą Johno Cusacko milijardierių daktarą Christie.

Utopija Johnas Cusackas

Utopija Johnas CusackasAmazon

Serialui tęsiantis ir šiems veikėjams vis daugiau dėmesio skiriant, atrodo, kad Utopija vis labiau atsiduria. Nieko neišduodant, šių dviejų vyrų istorijos pagilina ir įdomiais būdais pakeičia originalią Utopijos istoriją, kuri siūlo keletą staigmenų, o ne tiesiog peržiebia seną sceną.

Sąžiningai kalbant apie gamybos komandą, jiems nereikės per daug jaudintis dėl šių palyginimų. Didžioji dauguma žiūrovų tikriausiai niekada nebus žiūrėję JK originalo, nesupras jo personažų likimų ar kaip visa tai atitinka Deelio sindromą.

Jiems ši naujoji utopija gali atrodyti labiau baisiai nuspėjama, nei perrašyta, nes originali 2013 m. istorija apie mirtiną gripo virusą, užkrečiantį vaikus mokyklose, o skiepijimų saugumas, atsižvelgiant į dabartinę pasaulinę pandemiją, šiek tiek praplečia akis. Tiesą sakant, naujiems žiūrovams tai gali būti puikus tamsios mokslinės fantastikos gabalas, kurio jie nėra matę anksčiau.

Bet jei tu buvo originalios versijos gerbėjas, tai neužpildys tuštumos, kurią paliko JK serialo atšaukimas. Jose gali būti nepažeistas visas akį rėžiantis veiksmas, tačiau „Utopia“ perdarymas vis tiek nėra originalo pataisa.

„Utopia“ pasirodys „Amazon Prime“ penktadienį, rugsėjo 25 d. Norite dar ką nors pažiūrėti? Peržiūrėkite mūsų išsamią informaciją TV gidas .