Kuo skiriasi Elizabeth Missing knyga ir „BBC One“ televizijos drama?

Kuo skiriasi Elizabeth Missing knyga ir „BBC One“ televizijos drama?

Kokį Filmą Pamatyti?
 




„Oskaro“ laureatė ir buvusi darbo ministrė Glenda Jackson pirmą kartą per 25 metus grįžta į televiziją, kad suvaidintų Alzheimerio liga sergančią Maud BBC One dramoje „Elizabeth Is Missing“, adaptuotą iš geriausiai parduodamos Emmos Healey knygos tuo pačiu pavadinimu.



Skelbimas

90 minučių trukmės drama ir knyga seka Maudu, kai ji bando išspręsti paslaptį, kur dingo jos geriausia draugė Elžbieta - o prisiminimai apie seserį Sukey (Sophie Rundle), kurios dingo pastaruosius 70 metų, pradeda plūsti atgal, kai ji būklė blogėja. Bet kokie pakeitimai buvo padaryti ir kas buvo iškirpta iš knygos? Čia yra viskas, ką reikia žinoti apie skirtumus tarp Elžbietos trūksta knygos ir „BBC One“ dramos ...

1. Ar knygoje Maudas turi Alzheimerio liga?

Visame Emmos Healey romane lieka neaišku, kokia yra degeneracinė Maud būklė, nes skaitytojui lieka tik užuominos ir įvairūs jos simptomai (jos užmaršumas, smurto protrūkiai).

kiek šiuolaikinės šeimos sezonų

Tačiau serijoje nurodoma, kad Maudas serga Alzheimerio liga (tam tikra demencijos forma), tyčia pasirinktu laidos kūrybinės komandos, įskaitant scenaristą Andrea Gibbą ir vykdomąją prodiuserę Sarah Brown, kuri per BBC peržiūrą atskleidė, kad konsultavosi su demencijos labdaros organizacijomis. apie tai, kokia galėtų būti konkreti Maudo būklė - ir kad jos agresija buvo svarbiausia diagnozuojant ją.



Daugelis sergančiųjų Alzheimerio liga pradeda elgtis taip, kaip jiems nėra įprasta. Tai gali būti susijaudinimas (pavyzdžiui, labai neramus ar tempimas aukštyn ir žemyn), šaukimas, to paties klausimo kartojimas, miego sutrikimų sutrikimas ar agresyvus reagavimas, rašoma „Alzheimerio draugijos“ puslapyje.

2. Kas yra išprotėjusi moteris, kurią prisimena Maudas?

Cara Kelly kaip pašėlusi moteris (BBC nuotraukos)



Televizijos seriale Maudas prisimena išprotėjusią vietinę moterį, kuri, matyt, matė svarbiausius įvykius, susijusius su sesers dingimu 1949 m.

ragana 3 monstro dantis

Tačiau knygoje išprotėjusi moteris įgauna didesnę emocinę reikšmę, nes (įspėjimas apie skaitytojus!) Ji paaiškėjo, kad ji yra traumuota Douglaso motina, būsto šeimininkė, gyvenanti su Maudo šeima ir kuri nepaaiškinamai slapstėsi kažkam pamaitinti - ne Sukey, kaip iš pradžių įtaria Jaunasis Maudas, bet išprotėjusi moteris. Tik tada, kai išprotėjusi moteris miršta avarijoje, Douglasas atskleidžia savo tikrąją tėvystę.

3. Ar Maud traukia jos svainis Frankas?

Liv Hillas kaip jaunasis Maudas ir Markas Stanley kaip Frankas („BBC Pictures“)

BBC adaptacijoje Youngas Maudas po Sukey dingimo pradeda puoštis labiau užaugusiais vyresniosios sesers drabužiais, prieš tai pasidalindamas įtemptu momentu su savo svainiu ir juodosios rinkos pardavėju Franku, kai šis ją beveik nustumia nuo laiptai - prieš ją paskutinę akimirką griebdamas.

Jie abu yra scenos, kurios knygose užsimena apie keistus Maudo ir Franko santykius, kurie prasideda po to, kai Sukey dingo. Frankas dažnai lankosi Maude, maldaudamas prisiminti prisiminimus su Sukey, kol jis pradeda nukreipti dėmesį į patį Maudą, dažnai nurodydamas panašų dviejų seserų išvaizdą. Galų gale ji išteka už kažko kito, tačiau knygoje ji prisipažįsta, kad vienu etapu ji susigundė užmegzti romantinius santykius su Franku.

4. Maud ir jos šeimos dingusios sesers Sukey paieškos

Jaunasis Maudas ir jos tėvai tą dieną, kai Sukey dingo (BBC Pictures)

Knygoje matome kur kas daugiau Maudo ir jos šeimos ieškojimų, kai ji 1949 m. Dingo be žinios, ypač jos tėvo, apeinančio visus kaimyno namus, prašydama prisiminti įvykius, dingusius dukrai. . Laidoje matome tik trumpus Maud ir Sukey tėvus.

5. Komedijos akimirkos paverčiamos tragiškomis

Healey knygoje yra komiškas momentas, kai Maud suklydo savo anūkę Katy dėl tingios dukros Helen darbuotojos, nurodydamas, kad ji niekada nedaro namų ruošos darbų, kurie Helenui atrodo linksmi.

Tačiau televizijos seriale užmaršties momentas paverčiamas viena iš labiausiai jaudinančių ir įsimintiniausių dramos scenų. Nors knygoje tai tik mainai tarp mamos ir dukros, ekrane rodomoje dramoje Katy dalyvauja, kai močiutė pamiršta, kas ji yra, ir tampa ašaringa, o Maudas išsivynioja ir galiausiai Helen šaukia motinai, gindama Katy.

Elžbieta dingo 2021 m. Sausio 3 d., Sekmadienį, 9 / 8c per PBS šedevrą JAV

garsiausių Šekspyro kūrinių
Skelbimas

Elizabeth Missing buvo transliuota 2019 m. Gruodžio 8 d., Sekmadienį, „BBC One“ JK