BBC tikroji kriminalinė drama pateikia blogų Beno Fieldo nusikaltimų sąrašą.
Laukinis Merkurijus / Amanda Searle
Šeštasis įsakymas iki šiol yra viena daugiausiai diskusijų sukėlusių 2023 m. dramų, o paskutinė BBC laidos dalis atskleidžia, kas nutiko Benui Fieldui po nenumaldomo žiaurumo prieš dvi netyčias aukas.
Serialas laikėsi tvarkingos skyriaus struktūros. Pirmasis epizodas buvo skirtas santykiams tarp grėsmingo bažnyčios prižiūrėtojo Fieldo (airių aktoriaus Éannos Hardwicke žvaigždės kūrybos spektaklis) ir vienišo universiteto dėstytojo Peterio Farquharo (žvaigždžių didžiojo Timothy Spallo).
dainuoti anonsą 2
Antrame epizode Fieldas nukreipė dėmesį į pagyvenusią Farquhar kaimynę mieguistame Bakingamšyro kaime Maids Moreton, išėjusią į pensiją direktorę Ann Moore-Martin (širdį draskantis posūkis iš Anne Reid).
Po to sekė Temzės slėnio policijos atkaklus tyrimas dėl Fieldo nusikaltimų ir galiausiai ketvirtame epizode – didelio atgarsio sulaukęs 2019 m. teismo procesas Oksfordo karūnos teisme.
Kaip Benas Fieldas prašė?
Baptistų ministro sūnus Fieldas savo blogį slėpė po mandagaus pamaldumo kauke, palinkėjo kalėjimo prižiūrėtojams „labas rytas“ ir padėkojo teismo tarnautojams, su kuriais teko bendrauti.
Jis prisipažino kaltas dėl mažesnių kaltinimų dėl Farquharo narkotinių medžiagų ir abiejų aukų apgaudinėjimo – 160 000 svarų sterlingų pagal Peterio testamentą ir 31 000 svarų sterlingų grynųjų Moore-Martin „dovanų“, tačiau neigė nužudęs Farquharą ir pasikėsinęs nužudyti Moore-Martiną.
Ann Moore-Martin vaizdavo Anne Reid.Laukinis Merkurijus / Amanda Searle
Fieldas gyrėsi sulaukęs savo momento teisme, būdamas įsitikinęs, kad „išvengs didžiosios dalies“, ir nusprendė duoti parodymus gindamasis – tai neįprasta žmogžudyste kaltinamam asmeniui.
Kaip Farquharo brolis Ianas (Adrianas Rawlinsas) pastebėjo televizijos ekranizacijoje: „Jam visa tai yra žaidimas. Tai ne išbandymas, tai Beno pasirodymas ir jis mylės kiekvieną akimirką.
Kuri Peterio Farquharo mirties versija buvo tikra?
Televizijos dramoje didžioji dalis atvejo priklausė nuo to, ar Fieldas dalyvavo, kai mirė Farquharas, ir ar jis sistemingai vartojo Moore'ą-Martiną.
Per pavaizduotą teismą, kai baudžiamąjį persekiojimą vykdantis advokatas Oliveris Saxby QC (Happy Valley's Rickas Wardenas) piešė žodinį paveikslą, grįžome į 2015 m., kur buvo galima atlikti dvi Farquharo praėjusios nakties rekonstrukcijas.
Pirmiausia pamatėme Fieldo įvykių versiją. Kai Farquharas paliko globos namus, atrodė, pasveikęs, vakarą praleido gerdami imbierinį alų ir žiūrėdami televizorių. Po to, kai Fieldas išvyko, Farquharas tariamai rado butelį viskio, kurį paliko nuomininkas Martynas Smithas (Conor MacNeill).
Tada jis užtraukė užuolaidas, išjungė šviesą ir televizorių, o pusę butelio nuleido vienas tamsoje.
Kitą dieną jo valytoja Farquharą rado negyvą ant savo sofos.
Timothy Spall kaip Peteris Farquharas.BBC/Wild Mercury/Amanda Searle
Tada pamatėme prokuratūros versiją. Įspūdingas įsivaizduojamas poros pokalbis matė tyliai įsiutę Piterio bruzdesį, kad Fieldas juo manipuliavo („Aš tave matau dabar“).
Reaguodama į tai, Fieldas buvo žiaurus ir šlykštus, parodydamas savo tikrąsias spalvas. Jis nupirko Petrui dar vieną narkotikais prisotintą puodelį arbatos, sukeldamas siaubingą sumišimo ir dezorientacijos priepuolį.
Pasak kaltintojų, Fieldas per jėgą tiekė viskį Farquharui, kol šis buvo per silpnas, kad galėtų pasipriešinti, ir, kai to nepakako jį nužudyti, uždusino jį pagalve. Jie teigė, kad jis įrengė kambarį taip, kad jis atrodytų kaip nelaimingas atsitikimas ar savižudybė.
kaip atidaryti stiklainį sandariu dangteliu
Paskutinės Piterio akimirkos nė viename scenarijuje nebuvo rodomos. Šis protingas sprendimas padėjo išvengti baisių mažesnių tikrų kriminalinių dramatizacijų spąstų.
Tačiau galime drąsiai manyti, kad pastaroji versija yra daug artimesnė tam, kas iš tikrųjų įvyko tą lemtingą 2015-ųjų naktį.
Kodėl Benas Fieldas buvo atleistas nuo kai kurių nusikaltimų, bet ne nuo kitų?
Fieldas savo kompiuteryje aptiktuose pokalbių žurnaluose papasakojo apie savo sugebėjimą „gyvatiškai prabilti“ patekęs į „seno žmogaus namus kaip sociopatas“. Patekęs į Farquharo namus, jis valgė su stiprių raminamųjų medžiagų (aštuonis kartus didesnė už įprastą migdomųjų dozę) ir psichoaktyvių vaistų kokteiliu, sukeldamas haliucinacijas ir pažinimo sutrikimus.
Fieldas teigė, kad šie simptomai yra demencijos ir alkoholizmo požymiai, sėjant apgaulės sėklas, kad Peteris mirtinai prisigėrė.
Itin svarbiu atveju Fieldas paliko rašytinius užrašus apie savo planą nunuodyti savo pažeidžiamas aukas, tada jas ilgą laiką apšvietė dujomis. Paties Farquharo kasdieniai žurnalai policijai taip pat pasirodė neįkainojami.
Kai jo kūnas buvo ekshumuotas, teismo medicinos ekspertai padarė išvadą, kad jis negėrė tiek alkoholio, kad būtų mirtina, o plaukų tyrimai patvirtino, kad jis buvo apsvaigęs nuo narkotikų mažiausiai šešis mėnesius. Tai buvo įrodymai, reikalingi norint apkaltinti Fieldą.
Hardwicke paukščiai iš Ben Field.
Po 19 dienų svarstymo prisiekusieji jį išteisino dėl Moore'o-Martino pasikėsinimo nužudyti, bet pripažino kaltu dėl Farquharo. Policija negalėjo galutinai įrodyti žmogžudystės, bet viskas susidėjo.
„dyson“ televizijos pasiūlymai
Skirdamas bausmę iki gyvos galvos, teisėjas Sweeney sakė, kad yra „sudėtingi žmogžudystės įrodymai, ir nuteisė Fieldą kalėti iki gyvos galvos, o mažiausiai 36 metus. Fieldas pateikė du nesėkmingus pasiūlymus, kad užginčytų savo apkaltinamąjį nuosprendį Apeliaciniame teisme.
Koks buvo Martyno Smitho vaidmuo dramoje?
Fieldo bendras apkaltintas Martynas Smithas BBC seriale buvo vaizduojamas kaip liūdna figūra. Jis buvo nesėkmingas magas, kentėjęs nuo nerimo ir depresijos ir, regis, buvo sutvarkytas kolegos studento Fieldo. Netrukus jis susižavėjo vyresniu, aukštesniu, charizmatiškesniu vyru tiek, kiek Martynas nuolankiai pakluso įsakymams. Dramoje Fieldas net ne kartą liepė jam „kvėpuoti“.
Jis padėjo Fieldo „manevrams“ Maids Moreton mieste, bet vis labiau kentėjo nuo kaltės ir nenorėjo padėti Fieldui pereiti prie kito jo taikinio Liz Zettl (Sheila Hancock).
Policija apkaltino Smithą esant Fieldo „sąmokslininkui“ ir „žvalgui“. Iš tikrųjų, būdamas Farquharo nuomotojas, Smithas neigė žinojęs apie santykius, jau nekalbant apie narkotikų vartojimą ir sukčiavimą. Farquhar testamente jam buvo palikta 10 000 svarų sterlingų, tačiau tvirtino, kad tai buvo netikėta.
Zettl testamento kopija taip pat buvo rasta Smith nešiojamame kompiuteryje, tačiau gynyba teigė, kad ji paprašė jo padėti padaryti pakeitimus. Blėsta Zettl atmintis reiškė, kad jos parodymai buvo nepatikimi.
Conoras MacNeillas kaip Martynas Smithas.
Smithas Moore'ui-Martinui Fieldo vardu perdavė romantiškus laiškus ir žinojo apie jo veidrodinio rašymo gudrybę, tačiau galiausiai Smithas nebuvo kaltas dėl pagalbos Farquharo nužudymui, sąmokslo nužudyti Moore'ą-Martiną, sukčiavimo ir įsilaužimo.
Kokios detalės buvo paliktos dramoje?
Apdovanojimus pelniusi scenaristė Sarah Phelps atliko puikų darbą pasakodama istoriją su empatija, subtilumu ir niokojančiu liūdesiu.
Tačiau buvo detalių, kurias Phelps atrado atlikdama išsamų tyrimą, kurių ji nusprendė praleisti, iš dalies todėl, kad drama buvo sukurta palaiminus abiejų aukų šeimų.
„Yra dalykų, prie kurių turėjau prieigą ir kurie niekada, niekada neišvys dienos šviesos“, – sakė ji. „Jei būčiau juos įdėjęs, žmonės negalėtų to žiūrėti. Būtų per daug baisu. Bet jie gyvena mano galvoje“.
Ji pridūrė, kad šeimos buvo jos proto priešakyje, kai rašė. „Jiems labai sunku peržvelgti šiuos įvykius. Nenorėjau sukelti jiems dar daugiau sielvarto.
dvasinis numeris 333
Benas Fieldas kaip Éanna Hardwicke ir Peteris Farquharas kaip Timothy Spall.Laukinis Merkurijus
Prokuratūros advokatai išsamiai papasakojo, kaip Fieldas ypač apšvietė Farquhar dujomis, kai kurie iš jų nebuvo rodomi ekrane. Tai apėmė slaptą savo daiktų slėpimą ir kontaktų trynimą iš telefono, kad jį izoliuotų ir bijotų dėl sveiko proto.
Fieldas padarė atviras Moore-Martin nuotraukas be jos žinios, jei jam prireiktų, kad ją šantažuotų, ir nufilmavo žeminančius kadrus, kuriuose Farquharas buvo apsnūdęs nuo narkotikų.
Phelpsas ir režisierius Saulius Dibbas seriale pasiekė pusiausvyrą. Ši byla buvo šiurpi, tačiau žiūrovams buvo nepagailėta neatsakingų detalių, dramai neprarandant poveikio, o su aukomis buvo elgiamasi oriai, seriale buvo švenčiamas jų gyvenimas, o kartu buvo pasiūlyta gailestingų įžvalgų apie vienatvę ir meilės neviltį.
Buvo tinkama, kad serialas baigėsi ne bailiame lauke, o atiduodant skaudžią duoklę Farquhar ir Moore-Martin.
Kodėl Anne-Marie Blake buvo tokia svarbi bylai?
Mokytoja Anne-Marie Blake (seriale vaidina puikioji Annabel Scholey) įrodė, kad padėjo sustabdyti Fieldo gudravimą.
Jis nebuvo įtariamas žmogžudyste, kol Moore-Martin mirė dėl natūralių priežasčių po 18 mėnesių, o po to jos atsidavusi dukterėčia pradėjo prisijungti prie taškų.
Kaip ir Farquhar, jos mylimoji „teta Ann“ buvo apgauta ir buvo įtikinta pakeisti savo valią, kad jis taptų pagrindiniu naudos gavėju. Moore-Martin taip pat tvirtino, kad Fieldas ją apsvaigino vaistais, todėl jos sveikata greitai pablogėjo, nors nebuvo tai patvirtinančių įrodymų.
Blake'as, perspėjęs policiją, buvo esminis dalykas norint demaskuoti siaubingą lauką. Paėmę jo užrašų knygeles, detektyvai atrado, kad jis sudarė 100 žmonių, kurie gali būti „naudingi“, sąrašą.
Fieldas tvirtino, kad jo raštai buvo tik mintys, tačiau detektyvai jį apibūdino kaip psichopatą, kuris būtų kėlęs „nuolatinį pavojų visuomenei“.
„Jis dar tik pradeda“, – sakė DCI Markas Gloveris (Šerloko Džonatanas Arisas).
Annabel Scholey kaip Anne-Marie Blake.Laukinis Merkurijus / Amanda Searle
Blake'ą beveik palaužė neatgailaujantis Fieldo blogis. Ji sirgo PTSD, manė, kad jis slypėjo už jos namų, o teisme jiems reikėjo ekrano, o Scholey veikėjas paaiškino: „Negaliu, kad jis mane stebėtų“.
kaip žinoti, ar papajos prinokę
Kai „tikrasis Midsomer žudikas“ neigė vartojęs tetą narkotikais ir buvo pripažintas nekalta (nebuvo rasta jokių paslaptingų „baltųjų miltelių“ pėdsakų), Blake'as negalėjo pakęsti, kad būtų priimtas nuosprendis.
„Kalti žmonės išsisuka“, – televizijos seriale sakė jos vyras Simonas (Benas Bailey Smithas). 'Taip nutinka visą laiką.'
Blake'as degė neteisybe, bet sugebėjo rasti ramybę. Šeštojo įsakymo baigiamojoje scenoje ji atsiprašė farquharų už tai, kad vėl išgyveno jo mirties skausmą, bet Sue (Amanda Root) ją nuramino: „Jūs jį sustabdėte“.
Šeštasis įsakymas rodomas per BBC One ir BBC iPlayer. Peržiūrėkite daugiau mūsų dramos pranešimų arba apsilankykite TV vadove ir srautinio perdavimo vadove, kad sužinotumėte, kas dar rodoma.
Išbandykite žurnalą šiandien ir gaukite 12 numerių tik už 1 svarą su pristatymu į namus – Prenumeruokite Dabar . Norėdami sužinoti daugiau iš didžiausių televizijos žvaigždžių, klausykite Podcast'as .